… en skrudd blanding av marerittaktig begjær og gotisk bekmørke, glatt av kroppsvæsker, som etterlater deg rystet og begeistret. Alt ved disse tolv novellene føles sjokkerende levende ... mørkt komisk og dypt urovekkende.

- The Times,

Enriquez’ gotiske fantasier er nådeløse og groteske … Men fordi hun skriver så levende, er det fornøyelig å være i hennes verden.

- New York Review of Books,

Enriquez er spesielt god til å fange den ensporede intensiteten til tenåringsjenter ... For Enriquez er det glede i det perverse.

- The New York Times Book Review,

See all

… tidvis surrealistisk, tidvis ekstremt realistisk, men alltid uhyggelig. Novellene skildrer konsekvensene av undertrykkelse: undertrykt harme, undertrykte traumer, undertrykkelse gjennom politisk vold. Råtnende babyer som kryper ut av bakgårder, kvinner som blir kåte på menneskehjertet – her er det mer enn nok å glede seg over for de som elsker sjangeren.

- LitHub,

Farene ved å røyke på senga tar oss med til et Buenos Aires der marerittene aldri tar slutt. En død baby sleper seg ut av graven sin, en kvinne blir seksuelt opphisset av hjerteslag, en jentegjeng kaster stygge forbannelser, et helt nabolag går til grunne fordi de fortjener det, og en hær av savnede gatebarn inntar plutselig byen.

Novellene i denne boka er uhyggelige, mørke og fornøyelige. De handler om empati og moral, om medmenneskelighet og umenneskelighet. Med et forfriskende blikk på tilværelsen skaper Mariana Enriquez nok en gang et litterært univers som stiller spørsmål med alt vi vet og alt vi aldri kan få vite.

 

Read more

Product details

ISBN
9788205595293
Published
2024-05-22
Edition
1. edition
Publisher
Gyldendal Norsk Forlag AS
Weight
270 gr
Height
213 mm
Width
139 mm
Thickness
20 mm
Age
Voksen
Language
Product language
Bokmål
Format
Product format
Innbundet
Number of pages
215
Original title
Peligros de fumar en le cama
Genre
Skjønnlitteratur
Purchasing programme
K-fond: Yes

Translated by