Emily bøyer seg under Gerhards vilje, mens hun fortvilet leter etter en utvei til å flykte fra godset sammen med vesle Caroline. Samtidig har Gerhard stevnemøter med Dina - uten å vite at de blir i akttatt. Paulines følelser for Hugo blir stadig sterkere, og hun spør seg selv hvor lenge hun kan fortsette å være Aksels hustru. Han virker dessuten mer enn høflig interessert i den vakre enken, Kristine. Men en dag får han et brev ... "Hun var en fange i dette tårnet. Det var et vakkert fengsel. Luksuriøst. Det var som om hun befant seg i et gyllent bur. Hver stund på dagen lengtet hun hjem. Det var fristende å gjøre et forsøk på å flykte, men hun visste hvor mye hun risikerte. Hun kjente ikke området, hadde ikke penger. Gerhard ville oppspore henne og bringe henne tilbake - og hva ville da skje? Da kunne hun havne på asylet. Miste datteren og friheten for godt."