På skolen er Ruby med det røde håret som noen påstår at det er fem fuglereder i. Hjemme er moren til Herman. Hun arbeider i Jacobsens kolonial, og kan le slik at Nesoddbåten går på grunn og klokka i Rådhustårnet stanser. Og så er hun ganske god til å kaste langt med matpakke. Hermans far kjører heisekran, og derfra kan han se til Amerika og enda lenger. Bestefar ligger i en himmelseng i fjerde etasje og kan ikke gå og er frisk som en fisk. Det er ti år gamle Herman også, helt til den dagen frisøren ber om å få snakke med moren hans. Boken er filmatisert.