KANON - Antikkens litterære tekster på levende norsk

Gyldendal Litteratur og Historiske fag ved NTNU har hatt et samarbeidsprosjekt for oversettelse av de viktigste litterære tekstene fra den greske og romerske antikken til norsk. Prosjektet strekker seg over mange år, og gjør dermed den mest sentrale delen av europeisk kulturarv tilgjengelig for norske lesere!

Aslak Rostad

Førstelektor ved Institutt for historiske studier ved NTNU. Han har oversatt titlene "En hyllest til flua og andre personportretter" og "Theogonien ; Arbeid og dager ; Skjoldet". Bildet er fra utstillingen på Akademika Dragvoll.

Iris Aasen Brecke

Stipendiat ved Institutt for historiske studier ved NTNU. Hun har oversatt titlene "Svigermora" og "Evnukken". Bildet er fra utstillingen på Akademika Dragvoll.

Peter Astrup Sundt

Stipendiat ved Institutt for historiske studier ved NTNU. Han har gjendiktet tittelen "Ars poetica - brevet om diktekunsten". Bildet er fra utstillingen på Akademika Dragvoll.