Katjas föräldrar är skilda. Hon bor hos sin pappa, och mamman befinner sig på långvarigt och viktigt uppdrag i Afrika. Katja är ett självständigt och kvicktänkt barn. Samtidigt är hon sårbar, men hon döljer den sidan med hjälp av sin skarpa tunga och sitt vuxna sätt. Boken börjar den dagen då pappan ska berätta för Katja att han har bett en väninna följa med på semestern i sommarhuset. Katja vägrar inse att hennes föräldrar har gått ifrån varandra och hon bestämmer sig för att göra livet surt för pappan och den nya kvinnan. Rønnaug Kleivas berättelse om Katjas sommarlov är både underhållande och spännande med en levande personskildring och en rapp dialog. Hon skriver om svåra ting med utgångspunkt från barnets perspektiv och lyckas på samma gång underhålla, provocera och skapa insikt. Översättning Barbro Lagergren