Ørnulf Hodne gjør det igjen! Her er tredje bok fra hans hånd, gjennomillustrert i farger og svart-hvitt, og i stort format, om folketradisjoner og skikker i Norge. Denne gang handler det om alle de regler og påbud, den tro og overtro som omfattet og regulerte omgangsformer mellom kvinner og menn. Mesteparten av det som er beskrevet stammer fra 1700- og 1800-tallet, men Hodne trekker trådene fra middelalderen helt fram til i dag. Til alle tider har forholdet mellom kvinne og mann vært underlagt regler, skikker og normer. Her har forfatteren gått til mange kilder og funnet fram til utallige skikker og sedvaner som har regulert pardannelsen, fra møteplassen og sjekkestedet til frieri, trolovelse, bryllup og ekteskap. En del av reglene kan i dag virke nærmest groteske, og har ofte ført til tragedier. Tvangsekteskap forekom, og nåde den jenta som kom "i uløkka". Mesteparten av det kulturhistoriske stoffet er knyttet til landsbygda, men også byborgeren og embetsstanden er representert med sine skikker og tradisjoner.