Njealját máilmmi cállá hører til læreboka Njealját máilmmi ciegáin. Læreboka omhandler urfolkslitteraturen mye bredere enn det denne samlingen gjør. Formålet er å gi en liten smakebit, slik at elevene motiveres til å lese verdenslitteraturen som urfolk produserer. I boka er tre etniske folkegrupper presentert; indianere fra Nord-Amerika, inuitter fra Grønland og aboriginer fra Australia. Forfatterne er blant de mest kjente i deres land, og noen representerer verdenslitteraturnivået. Tekstene er moderne i forhold til tema og form, og de inneholder den gamle tidens virkelighet og visdom, humor og ironi, men illustrerer også til tider den vanskelige situasjonen som urfolk befinner seg i. I begynnelsen av hver tekst er det en kort innledning som gir litt bakgrunnsstoff til de valgte tekstene.