Etter lang tids sykeleie er Johannes endelig på beina igjen. Han overrekker Amalie en morgengave som setter fart i hospitalplanene ... «Hold ut hånden din.» Øynene hans var ertelystne igjen, og det var tydelig at han moret seg over forvirringen hennes. Amalie gjorde som han sa, og stirret på gaven med en følelse av vantro. Nøkkelen til hjemmet hennes! Den de hadde brukt i alle år, før alt det vonde ... Hvorfor fikk hun den? Emmeline tar store sjanser for å sikre fremtiden for seg selv og Nora. Men kan hun stole på at Anna holder tett om hun oppdager hva Emmeline gjemmer under madrassen?