Emmeline og Charlotte har ikke nok penger til å betale for reisen fra London til Italia og er i alvorlig trøbbel. Hvordan skal de komme seg ut av knipen? «Vi kommer til å bli satt i land, vi kommer til å stå igjen på havnen i morgen. Vi har bare én natts losji, Charlotte, og så er det ute med oss.» Charlotte brast i gråt. «Men det må da være noe vi kan gjøre?» «Hva da? Tenk!» De frivillige pleierne slutter å møte opp til vaktene på hospitalet, én etter én. Amalie må tenke nytt for å skaffe nok bemanning ...