Den unge Raskolnikov är en fattig student i 1800-talets Sankt Petersburg. Hans kläder är trasiga, han bor i ett trångt litet vindsrum, och han har svårt att finna sig tillrätta. Studierna går dåligt och han saknar sin mamma och syster som bor kvar ute på landet. När han inte har råd att betala hyran planerar han att begå ett fruktansvärt brott. Han tänker slå ihjäl en gammal kvinna som han tidigare lånat pengar av. Men Raskolnikov är egentligen inte någon dålig person, och att mörda en annan människa är ju något fasansfullt! Det är enbart hans fattigdom och förtvivlan som får honom att börja tänka i sådana banor. Det här är Johan Werkmästers lättlästa återberättade version.