«leseverdig roman ... oversetter Dagfinn Foldøy [vekker] både latter, frykt og tårer med sin sprelske norsk og gjør oss kjent med Ukraina slik landet var før den pågående russisk-ukrainske krigen.»

- Frode Johansen Riopelle, Morgenbladet

«Ukrainske Oksana Zabuzjkos 20 år gamle roman er viljesterk, poetisk og stadig høyaktuell.»

- Emilie Johnson Godal, Klassekampen

Feltstudier i ukrainsk sex er en banebrytende roman fra en av Ukrainas viktigste forfattere, omtalt som bibelen for ukrainsk feminisme. Oksana Zabuzjkos debutroman fra 1996 utspiller seg kort tid etter Sovjetunionens fall, og fortellingen kretser rundt en kvinnes forsøk på å frigjøre seg fra et destruktivt kjærlighetsforhold. Med en kompromissløs og intens stemme gir Zabuzjko leseren et innblikk i den post-sovjetiske virkeligheten, sett gjennom en kvinnes erfaringer med identitet, språk og makt. Romanen er både et oppgjør med patriarkalske strukturer og en utforskning av hva det vil si å være ukrainsk - i en tid preget av politisk og kulturell omveltning. Feltstudier i ukrainsk sex er kalt en av de mest innflytelsesrike bøkene i Ukraina i moderne tid.
Read more
Utgivelsesår ikke oppgitt i publikasjonen

Product details

ISBN
9788248942863
Published
2026-03-25
Publisher
Kagge Forlag AS
Height
210 mm
Width
135 mm
Age
Voksen
Language
Product language
Bokmål
Format
Product format
Innbundet
Number of pages
169
Original title
Poliovi doslidzhennia z ukrajinskoho seksu
Genre
Skjønnlitteratur

Translated by