En eventyrlig spennende roman, den første i en planlagt trilogi. Her møter klassisk fantasy norrøn mytologi og norsk folketro. Spenning og action blandes med humor og varme. Når faren til Einar finner den hyggelige gamle nabodamen død, tror politiet det har vært et rovdyr på ferde. Men for Einar er det noe som skurrer. Det virker som faren skjuler noe. Han kan vel ikke ha noe med dette å gjøre? På jakt etter svar, oppdager Einar at kjelleren hennes rommer en skjult portal. Det blir begynnelsen på en dramatisk reise til et annet rike. Langt inne i fjellet, hvor dverger og troll kjemper på liv og død, skal Einar oppdage sannheten om hva som skjedde ... og om seg selv. Romanen var blant stipendvinnerne i Schibsted Forlags manuskonkurranse for barne- og ungdomslitteratur i 2011. Målgruppe: 10 +