Ny udgave Hamlet, prins af Danmark, er vendt hjem til Kronborg for at begrave sin far, kongen. Han er i dyb sorg og må samtidig finde sig i, at hans onkel Claudius ikke bare har overtaget tronen, men også giftet sig med hans mor. Den gamle konges genfærd hjemsøger Hamlet for at kræve hævn over sin morder, Claudius. Hamlet, der er imod våben og vold, bliver plaget af tvivl om slet og ret. Hævntragedien af William Shakespeare genfortæller sagnet om den danske prins Amleth fra Saxos store danmarkskrønike, Gesta danorum. Shakespeare har med sin digtning forvandlet et stykke danmarkskrønike til verdenslitteratur, kendt og elsket verden over. Hamlet bliver for første gang på dansk udgivet som enkeltstående værk. Indbundet udgave i Niels Brunses anmelderroste oversættelse.