Mange har stilt spørsmålet: Byggjer omdøypinga av Liavågen/Liabygda til Hjørungavåg i ein nasjonal rus for kring 100 år sidan på sviktande grunnlag? Eller kan det vere andre stader på Sunnmøre som høver betre med dei gamle skriftene når ein skal lokalisere kvar jomsvikingslaget stod? Boka presenterer og vurderer også dei ni andre lokaliseringsalternativa så langt. Men Ottesen konkluderer med at den mest trulege slagstaden er Eiksund-/Leikong-området. Ein viktig del av boka er framlegging av sentrale delar av dei gamle skriftene i norsk omsetjing. Dei mest relevante delane blir i tillegg også gjengitt på originalspråket. Dermed kan lesarane sjølve også gjere opp sine meiningar..