Don Rosa er entusiasten som kan lage tegneserier i ånden til mesteren Carl Barks. Noen av Rosas beste historier følger opp en hendelse i en Barks-fortelling, som han utfyller, forklarer eller fordyper seg i. Carl Barks' «Tralla La» handler om onkel Skrues ukt fra rikdommens byrde, til et lykkelig land der befolkningen ikke bryr seg om materielle verdier, inntil en av dem finner en askekork... Don Rosas «Tilbake til Xanadu» sender Skrue og nevøene uforvarende tilbake til dalen, hvor de merkelig nok blir like vennlig mottatt som sist. Lykken er intakt i den fredelige dalen! Men hvor lenge vil det vare? Samtidig følger Rosa - eller rettere sagt Skrue - opp et annet spor fra en Barksfortelling. Der Dsjengis Khans krone ble funnet, må det vel finnes flere skatter? Slik settes disse fortellinger sammen i et enestående epos som også knytter seg an til både en berømt lm og et klassisk diktverk av Samuel Taylor Coleridge. Introduksjoner til historiene viser hvordan de henger sammen, og ledsages av Don Rosas helsides tegninger fra både Barks' og hans egne fortellinger. Med forord av Don Rosa skrevet spesielt for denne bokutgivelsen.