Produktdetaljer
Biografisk notat
Tonke Dragt was born in Jakarta in 1930 and spent most of her childhood in Indonesia. Her family moved to the Netherlands after the war and, after studying at the Royal Academy of Art in The Hague, Dragt became an art teacher. She published her first book in 1961, followed a year later by The Letter for the King, which won the Children's Book of the Year award and has been translated into sixteen languages. Dragt was awarded the State Prize for Youth Literature in 1976 and was knighted in 2001. She died in 2024.Action-packed drama
Daily Mail
Thrilling
Metro
Fans will be delighted... The Secrets of the Wild Wood... takes Tiuri back into the perilous wood, forefronts some of the female characters and offers intrigue, action and escapism
- Nicolette Jones, Sunday Times, Children's Books of the Year
Adventures of the classic kind await in The Secrets of the Wild Wood, the sequel to The Letter for the King, Tonke Dragt's unmissable Arthurian-inflected tale
Telegraph, Books of the Year
A spellbinding tale that will appeal to the young and old
The Lady
Remarkable... rich in colour, action and verbal virtuosity... Between the pages are all the essential and traditional ingredients of a timeless and heroic tale with its motifs of friendship, love, courage, loyalty, chivalry... and vile villainy
Lancashire Evening Post
Tiuri's adventures take a supernatural turn as he travels through the wild wood on the trail of a missing knight. It is a place of lost cities, robbers, unreliable princesses and mysterious men in green, all posing challenges to the intrepid hero. [This book] deserves readers of all ages
Sunday Express
Not many books are genuinely spellbinding, this one is
Lovereading4Kids
Gripping, spell-binding sequel
Gransnet
For those stay-in and curl-up days
Jewish Chronicle
An old-fashioned Arthurian-esque adventure for those who enjoy that genre's satisfying storytelling pleasures
Kirkus Reviews
Arthurian-inspired tale... classic medieval adventure... Dragt and her translator, Watkinson, evoke the quiet, timeless pleasures of gallant knights on heroic quests in a time on wonder
Booklist
A truly unique fantasy classic that I am thrilled will now reach a whole new audience with its excellent English translation
Page to Stage
A fascinating and absorbing read that opens up a window into another world... A terrific story of love and courage in the face of change and adversity as well as a gripping fantasy read
South China Morning Post
The Letter for the King received international recognition with over a million copies sold worldwide. Readers are sure to find this sequel, expertly translated by Laura Watkinson, equally as gripping and enthralling
Outside in World
'Unmissable' Telegraph
'Fans will be delighted... offers intrigue, action and escapism' Sunday Times, Children's Books of the Year
One of the King's most trusted knights has vanished in the snow. Young Sir Tiuri and his best friend Piak must journey into the shadowy heart of the forest to find him.
The Wild Wood is a place of mysteries, rumours and whispered tales. A place of lost cities, ancient curses, robbers, princesses and Men in Green.
As the darkness surrounds him and reports grow of secret plots and ruthless enemies, Tiuri finds himself alone and fighting for survival - caught in a world where good and evil wear the same face, and the wrong move could cost him his life...
Part of the new Pushkin Children's Classics series of thrilling, magical and inspiring stories from around the world, which young readers will return to time and again.
Translated by Laura Watkinson
Tonke Dragt was born in Jakarta in 1930 and spent most of her childhood in Indonesia. Her family moved to the Netherlands after the war and, after studying at the Royal Academy of Art in The Hague, Dragt became an art teacher. She published her first book in 1961, followed a year later by The Letter for the King, which won the Children's Book of the Year award and has been translated into sixteen languages. Dragt was awarded the State Prize for Youth Literature in 1976 and was knighted in 2001. She died in 2024.
Laura Watkinson is a full-time translator from Dutch, Italian and German. She has translated many titles for Pushkin Children's Books, including Jan Terlouw's Winter in Wartime, Tonke Dragt's The Letter for the King and Annet Schaap's Lampie. She lives in Amsterdam.