New York 1967. Den unge litteraturstudenten Adam Walker får oppfylt sin store drøm: En fransk gjesteprofessor, Rudolf Born, tilbyr ham en større sum penger så han kan starte et litterært tidsskrift. Men hvorfor vil han gi så mye penger til en ung mann han knapt kjenner? Hvem er Born egentlig, og hva slags forhold har han til vakre, mystiske Margot? Adam trekkes inn i et underlig trekantforhold som får store konsekvenser, både for ham selv og andre.

I denne romanen skaper Auster en spenning og en krimlignende atmosfære som varer til siste punktum. Tre ulike stemmer forteller den fascinerende historien som strekker seg over 40 år og foregår i New York, Paris og på en fjerntliggende øy i Karibia. "Usynlig" handler om identitet og ansvar, om tilfeldighetenes spill, men først og fremst om den totale, umulige, avviste, destruktive og fantastiske kjærligheten.