Helene slites mellom lojaliteten til Jostein og oppmerksomheten hun får fra kaptein Falk. Samtidig får hun vite noe som snur opp ned på tilværelsen hennes. Pernille og Viktor har gått ned til sjøen for å ta seg et morgenbad da de gjør et uhyggelig funn. Med ett bråstoppet Pernille og trådte vannet for å holde seg flytende. Hjertet skjøt opp i halsen på henne. Hun hadde fått øye på noe. - Se der, det ligger noen i sivet der borte. Pernille boret fingrene inn i armen til Viktor, så hardt at Viktor måtte ta seg sammen for ikke å komme med et smerteutrop. - Det er en kvinne, sa Viktor.