Sjangermessig ligg teksten ein stad mellom ei uformell forskingsoppgåve og ein akademisk roman, i seg sjølv originalt. Til tider er forma både kosteleg og lærerik. … Språket er solid og klokkeklart
- Ingvild Bræin, Dag og Tid
Tandberg er morsom og skarp i sine iakttagelser ... Ikke minst viser Tandberg erotikken ved hermeneutikken, hvor bent frem festlig og nærmest avhengighetsskapende det er å fortolke verden, i håp om at den virkelige sannheten kan avsløres.
- Eirik Riis Mossefinn, Morgenbladet
Gina Tandbergs befriende uredde bok står stødig på ett bein.
- Geir Pollen, Klassekampen Bokmagasinet
Men hvordan orientere seg i alle disse tegnene? Hvordan skille et begjærlig blikk fra et mildt likegyldig et, og hvordan vite om han som eier den gule jakken har tenkt til å komme og hente den snart?
Fortvil ikke! Forfatteren av denne håndboken har svaret. Ikke bare er hun en sylskarp observatør med hang til å forelske seg - hun er en vaskeekte hermeneutiker. En tolkningsekspert, om du vil. Og i håndboken deler hun sjenerøst av sin hardt ervervede kunnskap.
Gina Tandberg har skrevet en skarp, morsom og original debut - en roman for alle som har vært forelsket.