ÅSMUND EDVARDSEN OG LEIF KÅRE HELLAND BETALING FOR BEBOERE I INSTITUSJON Hva skal den enkelte beboer betale for et opphold på institusjon? Først og fremst dreier dette seg om eldre som får opphold på alders- eller sykehjem. Spørsmålet er viktig både for beboeren selv, for kommunen som skal beregne vederlaget, og for pårørende. Den gjeldende forskriften om egen betaling i institusjon trådte i kraft 1. mai 1995. Fortolkning og praktisering av forskriften har påført kommunene mye arbeid, og mange av bestemmelsene har vært vanskelige å forstå. Kontroller har avdekket flere tilfeller der vederlaget er beregnet feil. I denne nye utgaven er det tatt med endringer i forskriften med virkning fr 01.01.1999. Nye tolkninger fra Helsetilsynet og Sosial- og Helsedepartementet er også med. Formålet med boken er å gi kommunale saksbehandlere et bedre utgangspunkt for å håndtere bestemmelsene i forskriften. Den vil også være nyttig for beboere og deres pårørende med hensyn til rettigheter og plikter. Boken viser saksgangen i vederlagssaker ved hjelp av eksempler, og bestemmelsene i forskriften bli nøye gjennomgått og kommentert. Forfatterene av boken har bred erfaring med fortolkning og praktisering av forskriften fra henholdsvis Statens helsetilsyn, som fører tilsyn og har ansvar for å ivareta intensjonene i forskriften, og kommunal sektor. Åsmund Edvardsen er advokat, og han arbeider som advokatfullmektig i advokatfirmaet Glad, Arnø, Meyer & Co. ANS i Oslo (infusjonert i adv.firma Grette DA fra 1.1.2001). I tillegg til å ha vært dommerfullmektig har han tidligere arbeidet i helserettsavdelingen i Statens helsetilsyn. Som saksbehandler i helserettsavdelingen for blant annet spørsmål om vedelagsforskriften har Edvardsen hatt en sentral rolle ved Helsetilsynets fortolkning av denne. Leif Kåre Helland er avdelingsleder i oppvekst- og omsorgsavdelingen i Fitjar kommune. Han har arbeidet med vederlag for beboere i institusjon siden han ble tilsatt i kommunen i 1982. Videre har han bistått Sem & Stenersen Prokom/Valtek Data med å utarbeide dataprogram for beregning av vederlag for opphold i institusjon. Helland har også undervist på kurs for saksbehandlere i kommunene om egenbetaling i institusjon.