De tre rumpiloter Max, Sif og Noa vil bare lige kigge lidt nærmere på det mystiske sorte hul, som er i nærheden af deres rumstation. De har fået fortalt, at der i sorte huller findes omvendt-sand, som laver alting om til det modsatte, og det er de nødt til at undersøge nærmere. Men da de ser tre søde regnbue-enhjørninger, som holdes fanget i det sorte hul af den onde Zenok, vil de redde dem. Der er bare et lille problem. Så snart enhjørningerne slipper fri, forvandles de til det modsatte, og tre ondskabsfulde dødsmordere er nu løs i rummet. Max, Sif og Noa må handle hurtigt for at redde alle fra universets undergang. ”Fangerne i det sorte hul” er anden del i den spændende og actionspækkede serie om Rumpiloterne af svenske Magnus Ljunggren og Johanna Kristiansson.