This essay is a fundamental contribution for everyone interested in to study the relationship between old and modern languages [] This books new features are important and will be a milestone in the studies regarding the subject.
Renato Oniga, Lingue antiche e modern 2
Ledgeway's exposition is lucid and engaging. The technicalities of the analysis should not deter the inexperienced reader, in that every step of the argumentation is expounded meticulously and exhaustively, and supported with extraordinarily accurate and varied evidence from early, classical, and late Latin, on the one hand, and main and lesser known Romance languages, on the other. From Latin to Romance is a rare example of intellectual acumen married with scholarly attention to detail. It will be eagerly read by Classicists, and Romance and theoretical linguists alike. It should be listed in undergraduate and postgraduate Romance linguistics syllabi.
Delia Bentley, Italian Studies
The argumentation is expertly presented ... Ledgeway provides the very best in synchronic and diachronic descriptions of the behaviour of Latin and its descendant languages ... a wide-ranging study [that] represents an excellent example of the application of a model of formal analysis.
Paolo Ramat, Archivio Glottologico Italiano
a model of how modern diachronic syntax can re-think the traditional descriptive distinctions and can incorporate the latest benefits of generative grammar theorizing, without throwing into relief the theory at the expense of the data
Adina Dragomirescu, Revue Roumaine de Linguistique