Sprachführer für den Pflegealltag

Dieses übersichtliche Wörterbuch ist ein unverzichtbarer Helfer im Gespräch. Begriffe und einfache Sätze aus dem Alltag werden in beiden Sprachen aufgeführt und erleichtern die Verständigung.

• Mit wichtigen Fachbegriffen aus der Pflege 
• Einfache Dialoge zu Alltagsthemen wie z.B. Wohlbefinden, Krankheit, Arztbesuch, Coronamaßnahmen, Haushalt und Ernährung 
• Abbildungen unterstützen das Gespräch 
• Vokabellisten 
• NEU: Podcasts - Lernen durch Hören!

Empfehlenswert für slowakische Pflegekräfte und Haushaltshilfen, die in Deutschland, Österreich oder in der Schweiz arbeiten; aber auch Senioren und Angehörige finden darin Hilfen zum Gespräch.

Jazyková príručka pre každodennú starostlivosť

Tento prehľadný slovník je nepostrádateľnou pomôckou pri konverzácii. Pojmy a jednoduché frázy z každodenného života sú uvedené v oboch jazykoch a uľahčujú komunikáciu.

 - S dôležitými odbornými termínmi z ošetrovateľstva

- Jednoduché dialógy na každodenné témy, ako je pohoda, choroba, návšteva lekára, korunovačné opatrenia, domácnosť a výživa

- Ilustrácie podporujú konverzáciu

- Zoznamy slovnej zásoby

- NOVINKA: Podcasty - Učenie počúvaním

Odporúčame pre slovenských opatrovateľov a pomocníkov v domácnosti pracujúcich v Nemecku, Rakúsku alebo Švajčiarsku, ale aj seniori a príbuzní tu nájdu pomoc, s ktorou sa môžu porozprávať.

Die Autorin:

Nina Konopinski-Klein, geboren in Polen. Bachelor of Science in Psychologie sowie Betriebswirtin mit jahrelanger Führungserfahrung; Coach für Führungskräfte und Teams aus dem Gesundheitswesen in Deutschland und Polen.

Autorka:

Nina Konopinski-Klein, narodená v Poľsku. Bakalárka psychológie a obchodnej administratívy s dlhoročnými skúsenosťami v oblasti manažmentu; koučka manažérov a tímov v sektore zdravotníctva v Nemecku a Poľsku.