Slater, Mike

Mocambique

BTJ – häftpost 14119137

Lektör Anders Gezelius


Recension

Reseguider till Mocambique, ett turistland under utveckling, finns det inte många och föreliggande bok täcker nog ett behov. Upplägget är sedvanligt med en inledande presentation av landet, dess historia och utveckling. Huvudstaden Maputo får ett eget kapitel och resterande landet beskrivs uppdelade i fem kapitel. I varje del presenteras området med sevärdheter och kommunikations-möjligheter liksom naturligtvis hotell, restauranger och annan praktisk information. Boken är illustrerad men många bilder och ett antal kartor över beskrivna områden och städer. Författaren har tillbringar fyra månader på cykel i landet så det finns anledning att lita på det fackmässiga innehållet. En mycket användbar reseguide som tyvärr lider av att vara lite illa översatt. Den under-liggande engelskan skiner igenom och det får ibland ett ganska komiskt resultat.