En rik og sammensatt roman som beveger seg på tvers av kontinenter og samfunnslag.
The Washington Post
Adichie skaper levende karakterer med skarpe observasjoner og treffende samfunnskritikk, og resultatet er både rørende, treffende og til tider overraskende humoristisk. Et sterkt og sammensatt gruppeportrett som gir innsikt i de mange absurditetene og urettferdighetene som fortsatt preger kvinners liv. En roman med enestående kraft.
Booklist (starred review)
Drømmeregnskap, Chimamanda Ngozi Adichies første roman på over tolv år, er virkelig drømmende. En samling av scener og inntrykk, svevende som skyer, som driver hit og dit mot bakteppet av pandemien som rotet til både søvn – og tiden selv – for oss alle.
The New York Times
Et nytt høydepunkt fra Adichie: ambisiøst, innsiktsfullt, skrevet i et lett og presist språk som treffer med full kraft. Imponerende.
Guardian
De fire kvinnene er sympatiske allierte, men de er ofte flinkere til å sette ord på hverandres problemer enn å møte sine egne. Det er en svært gjenkjennelig svakhet, og Adichie skildrer den med samme varme og menneskelighet som resten av denne ømme og vemodige romanen.
The Wall Street Journal
Drømmeregnskap minner oss på hvorfor Adichie ble et fenomen: de presise setningene, den bitende satiren og alle de levende, sammensatte kvinnene.
Vox
Kjærlighet, død, morskap – alt er her, og få er i stand til å skildre det som Adichie.
GT
Drømmeregnskap føles som å komme hjem. Den nigerianske forfatterens første roman på over et tiår minner oss om den skarpe innsikten og dype medmenneskeligheten som har gjort henne til en av de mest anerkjente stemmene i skjønnlitteraturen.
Associated Press
Adichies fantastisk vitale og skarpt åpenhjertige roman kommer til å bli en av årets mest leste og innflytelsesrike titler.
Booklist (starred review)
Drømmeregnskap er blitt sammenlignet med en feministisk Krig og fred. En rik og innsiktsfull fortelling som belyser menneskelig motivasjon med både alvor og varme. Et modig verk som stiller viktige spørsmål og bekrefter skjønnlitteraturens kraft.
Sunday Times
I Drømmeregnskap møter vi fire kvinner som hvert på sitt vis strever med kjærligheten og livet.
Chiamaka er en nigeriansk reiseskribent som bor i USA. Hun minnes tidligere elskere og prøver å forsone seg med feilene hun har gjort og valgene hun har tatt. Zikora, bestevenninnen, er advokat og har lykkes i alt hun har foretatt seg – inntil hun knust av kjærlighetssorg må vende seg til en person hun minst trodde hun trengte. Omelogor er Chiamakas frittalende kusine. Hun tilhører den økonomiske eliten i Nigeria, men begynner å stille spørsmål ved hvor godt hun egentlig kjenner seg selv. Og Kadiatou, Chiamakas hushjelp, er stolt over å kunne oppdra datteren sin i USA, men blir stilt overfor en ubegripelig prøvelse som truer alt hun har jobbet for å oppnå.
Drømmeregnskap er en skarp refleksjon over valgene vi tar, og valgene som tas for oss, om mødre og døtre og om hvor sammenknyttet verden er.