«Ved siden av en imponerende innsikt i tiden og menneskene hun skriver om, har Mantel en helt særegen måte å nærme seg stoffet på. Med en avslappet humoristisk og poetisk samtidighet maner hun fram lukter og lyder og landskap og farger fra denne berømte og beryktede tiden i britisk historie. Gjennom lange tankerekker og kjappe replikker baker hun inn viktige begivenheter i bisetninger, og kommer med skakke og humoristiske karakteristikker av kjente personer. [...] Ikke minst takket være den imponerende smidige oversettelsen til Hege Mehren.»

- Cathrine Krøger

«Her står vi overfor en bredt anlagt, historisk roman som imponerer både ved å speile et nyansert menneskesinn og gjennom vidtfavnende kunnskap om det engelske samfunnet tidlig på 1500-tallet. [D]en norske oversettelsen virker gjennomgående så stilsikker at lesingen av mastodontteksten Speilet og lyset jevnt over har vært en fest.»

- Steinar Sivertsen

England, mai 1536. Thomas Cromwell spiser frokost med seierherrene etter henrettelsen av Anne Boleyn, og vet ikke at det bare er fire år til en bøddel skal bruke tre øksehogg på å skille hans eget hode fra kroppen. I Speilet og lyset skildrer Mantel siste del av Thomas Cromwells karriere ved det engelske hoff, en periode som blant annet dekker tre ulike dronninger, en invasjon av Frankrike og stadige trusler om invasjon utenfra, en storstilt kampanje mot den katolske kirken og klostrenes rikdom, i tillegg til hendelsene som forårsaker Cromwells fall. Med Speilet og lyset fullføres fortellingen om en av de mest fascinerende og flertydige skikkelsene både i den engelske historien og i den moderne litteraturen: Thomas Cromwell, mannen fra ingensteds som klatret helt til topps - han som er både jeger og bytte, fattigmann og fyrste, fortid og fremtid i en og samme skikkelse.
Les mer
«Ved siden av en imponerende innsikt i tiden og menneskene hun skriver om, har Mantel en helt særegen måte å nærme seg stoffet på. Med en avslappet humoristisk og poetisk samtidighet maner hun fram lukter og lyder og landskap og farger fra denne berømte og beryktede tiden i britisk historie. Gjennom lange tankerekker og kjappe replikker baker hun inn viktige begivenheter i bisetninger, og kommer med skakke og humoristiske karakteristikker av kjente personer. [...] Ikke minst takket være den imponerende smidige oversettelsen til Hege Mehren.»
Les mer

Produktdetaljer

ISBN
9788232804023
Publisert
2021-09-16
Utgave
1. utgave
Utgiver
Vendor
Press
Vekt
595 gr
Høyde
200 mm
Bredde
134 mm
Dybde
50 mm
Aldersnivå
Voksen
Språk
Product language
Bokmål
Format
Product format
Heftet
Antall sider
814

Forfatter
Oversetter